Data visualisation and computational methods have increasingly converged to address the challenges of interpreting complex, high‐dimensional datasets across diverse disciplines. By integrating ...