Sony Interactive Entertainment has been quietly rolling out a PS5 update that improves the console’s game library with the addition of a new feature. The update in question makes it a tad easier for ...